Wozjewjenja/Vermeldungen

Stream

Róžowc modlimy so wutoru a pjatk do kemši.
Zběrka přichodnu njedźelu je za wosadne nadawki postajena.
Wutrobnje so přeprošuje 23.8. na DEKANATNY DŹEŃ do Róžanta.
Spočatk je z eucharistiskim nyšporom 15:00 hodź. Zakónčace serbsko-němsko kemše su tam 18:00 hodź.
Prěnjowoprawjenska wučba je pjatk 16:45 do 17:30 hodź. we Wotrowje na farje.
Přichodnu njedźelu 9:00 hodź. je we Wotrowje přiwzaće młodostnych.
Wot 29.-30.8. swjećimy we Wotrowje wjesny swjedźeń.
pjatk: wubědźowanje hornjeho a delnjeho Židowa, přizamknu so młodźinske reje.
sobotu popołdnju: swójbny sportowy swjedźeń a wjesny wolejbulowy turněr, sobotu wječor: program młodźiny a wjesne reje z live-hudźbu
njedźelu po kemšach: program pěstowarnje, rańše piwko z dujerskej kapału, k wobjedu chrěn a howjaze mjaso,
njedźelu popołdnju: wubědźowanje wohnjowych woborow a dźěćace popołdnjo z kofejom a tykancom.
Prosymy wo pomoc při natwarje a zrumowanju. Tykancowa lisćina leži zady.
Připowědanja: Sakrament swjateho mandźelstwa chcetaj sebi zawdać, prosytaj wěriwych wo modlitwu a připowědataj so:
raz: Björn Berger z Gödlau a Julija Šnajdrec z Pančic-Kukowa, kat.

Rosenkranzgebet ist Dienstag und Freitag vor der Hl. Messe.
Nächsten Sonntag ist Kollekte für die Pfarrei.
Herzlich wird am 23.8. eingeladen zum DEKANATSTAG IN ROSENTHAL.
Beginn ist 15:00 Uhr mit eucharistischer Andacht. Hl. Messe in sorbischer und deutscher Sprache ist um 18:00 Uhr.
Erstkommunionsunterricht ist Freitag 16:45 bis 17:30 Uhr im Pfarrhaus Ostro.
Nächsten Sonntag werden die neuen Jugendlichen in die Pfarrjugend aufgenommen.
Vom 29.-30.8. wird herzlich zum Dorffest eingeladen:
Freitag: Wettkampf Dorfolympics 2025, anschließend Jugendtanz.
Samstagnachmittag: Sportfest und Dorf-Volleyballturnier
Samstagabend: Programm der Jugend, anschließend Tanz mit Live-Musik
Sonntag nach der Hl. Messe: Programm des Kindergartens, Frühschoppen mit Blaskapelle, Meerrettich und Rindfleisch zum Mittagessen.
Sonntagnachmittag: Wettkampf der Freiwilligen Feuerwehren, Kindernachmittag, Kaffee und Kuchen.
Wir bitten um Hilfe bei Auf- und Abbau. Die Kuchenliste liegt hinten auf dem Tisch.
Aufgebote: Das Sakrament der Ehe wollen sich spenden, bitten die Gläubigen um das Gebet und werden aufgeboten zum:
2. Mal: Björn Berger aus Gödlau und Julia Schneider aus Panschwitz-Kuckau, kath.

Formular za přizjewjenje na prěnjowoprawjensku wučbu: