Wotrowska wosada swjateho Bena

Wozjewjenja/Vermeldungen

Dnja 17.03. zemrě w starobje 86 lět Rosalia Delanowa, rodź. Cyžec, z Wotrowa. Paćer pusteho wječora je wutoru a srjedu wot 16:00 do 18:00 hodź. Chowanje a rekwiem stej štwórtk16:00 hodź. R.I.P.

Am 17.03. verstarb im Alter von 86 Jahren Rosalia Delan, geb. Ziesch aus Ostro. Gebetszeiten sind: Dienstag und Mittwoch von 16:00 bis 18:00 Uhr. Beisetzung und Requiem sind am Donnerstag 16:00 Uhr. R.I.P.

Wozjewjenja_Wotrow17.03.2019

Wozjewjenja we Wotrowje
na 2. póstnej njedźeli, 17.03.2019

  1. Dźensa modlimy so w 14 hodź. a srjedu w 18 hodź. křižowy puć.

  2. Cyrkwinski chór zwučuje póndźelu w 19.30 hodź.

  3. Dekanatne dušepastyrstwo přeprošuje dźěći 3.– 5. lětnika sobotu 23. měrca 2019 wot 9.00 do 15.00 hodź. na zhromadny dźeń do Don Boskoweho domu we Worklecach. Zajimcy njech so prošu hač do wutory 19. měrca we Worklecach přizjewja. Za wudawki dnja zběra so wot kóždeho wobdźělnika přinošk we wysokosći 4 eura.

  4. Nócne modlenje dekanatneje młodźiny pod temu “Mój podźěl w kraju žiwych” budźe sobotu, 30. měrca wot 21 hodź. w Kulowje. Wočakuje was mjez druhim Taizé-nyšpor před Najswjećišim, přiležnosć k swj. spowědźi a w połnocy njedźelska Boža mša.

  5. Wot pjatka 29. do soboty 30. měrca budźe 24-hodźinska modlitwa před Najswjećišim w kapałce starownje swjateje Ludmile.

  6. Póstne prědowanje w farskej cyrkwi změje pjatk 18:00 hodź. knjez farar Deleńk Do Božeje mšě je wot 17:30 hodź. přiležnosć k swjatej spowědźi pola prědarja.

  7. Zběrka přichodnu njedźelu je za wosadu postajena.

Vermeldungen in Ostro
am 2. Sonntag in der Fastenzeit, 17.03.2019

  1. Heute ist um 14 Uhr und am Mittwoch um 18 Uhr Kreuzwegandacht.

  2. Kirchenchorprobe ist am Montag um 19.30 Uhr.

  3. Kinder der 3. bis 5. Schulklassen sind am 23.3. nach Räckelwitz eingeladen. Anmeldungen sind bis zum 19.3. im Don Bosco Haus möglich.

  4. Die Fastenpredigt in der Pfarrkirche hält am Freitag Herr Pfarrer Deleńk. Beichtgelegenheit ist am Freitag vor der Hl. Messe beim Prediger.

  5. Die Kollekte am nächsten Sonntag ist für die Pfarrgemeinde bestimmt.

  6. Zur durchwachten Nacht sind alle Jugendlichen am 30.3. nach Wittichenau eingeladen. Beginn ist um 21:00 Uhr.

  7. Von Freitag, den 29. bis Samstag, den 30. März sind die Gläubigen zur 24-stündigen Anbetung des Allerheiligsten in die Kapelle des St. Ludmilla Hauses nach Crostwitz eingeladen.

Wozjewjenja_Wotrow10.03.2018