Stream
Smjertny pad/Sterbefall
Dnja 10.11. zemrě w starobje 79 lět Monika Šołćina, rodź. Wowčerkec, z Kašec.
Paćer pusteho wječora: srjedu a štwórtk, 16:00 do 18:00 hodź.
Chowanje a rekwiem: pjatk, 15:00 hodź. R.I.P.
Am 10.11. verstarb im Alter von 79 Jahren Monika Scholze, geb. Wowtscherk, aus Kaschwitz.
Gebetszeiten: Mittwoch und Donnerstag, 16:00 bis 18:00 Uhr.
Beerdigung und Requiem: Freitag, 15:00 Uhr. R.I.P.
Wozjewjenja
Wozjewjenja_Wotrow 2.11.2025
Boze_mse_Wosada 2.-9.11.2025
Wozjewjenja_Wotrow 09.11.2025
Boze_mse_Wosada 9.-16.11.2025
Wozjewjenja we Wotrowje
na 32. přezlětnej njedźeli, dnja 09.11.2025
- Dźensa su wólby do wosadneho předstejićerstwa. Wolić smě, štóž je sobustaw Wotrowskeje wosady a znajmjeńša 16 lět stary. Wola so z kandidatow tři wosoby. Wólbny lokal je wot 10:00 do 12:00 hodź. wotewrjeny. Sćěhuje wuličenje hłosow.
- Róžowc modlimy so wutoru a pjatk do kemši.
- Swójbny kružk přeprošuje wutoru w 17:00 hodź. na nyšpor z hračkom wo swjatym Měrćinje na farski dwór. Dźěći su přeprošene tež swoju drastu dźělić. Za to je trěbny jedyn swójski dźěl drasty w jara dobrym stawje, kotryž so w běhu hračka do přihotowaneje kisty połoži. Dalše informacije k tomu su we wuwěšku a na wosadnej homepage. Hračku přizamknje so lampionowy ćah a zhromadny wječor na Wróblec/Šwonec statoku, přihotowany wot wohnjoweje wobory.
- Zběrka přichodnu njedźelu je za wosadu postajena.
- Pjatk je prěnjowoprawjenska wučba 16:54 hodź. na farje.
- Knjez farar Anders hač do 6.12. we Wotrowje a Chrósćicach słužby nima.
- Wutoru 18.11. přeprošuje so po kemšach na snědań na faru. Gerat Wróbl přednošuje wo temach: zrudoba, chudoba a wjesela. Přihota snědanje dla prosymy wo přizjewjenje. Za to je zady lisćina přihotowana.
- Dnja 02.11. zemrě w starobje 73 lět Heinrich Smoła, z Kanec. Chowanje a rekwiem běštej štwórtk. R.I.P. Přiwuznu praja wšitkim zapłać Bóh za modlitwu a přewod k rowu.
Vermeldungen in Ostro
am 32. Sonntag im Jahreskreis, den 09.11.2025
- Heute ist Kirchenvorstandswahl. Wählen darf, wer zur Pfarrei Ostro gehört und mindestens 16 Jahre ist. Gewählt werden aus den Kandidaten drei Personen. Das Wahllokal ist geöffnet von 10:00 bis 12:00 Uhr (Pfarrhaus). Anschließend erfolgt die Auszählung der Stimmen.
- Rosenkranzgebet ist Dienstag und Freitag vor der Hl. Messe.
- Der Familienkreis lädt am Dienstag 17:00 Uhr herzlich zur Martinsandacht in den Pfarrhof ein. Die Kinder sind eingeladen eigene Kleidung zu Teilen, und dafür ein gut erhaltenes Kleidungsstück mitzubringen, welches im Laufe des Anspiels in eine vorbereitete Kiste gelegt wird. Nähere Informationen zur Aktion sind im Aushang und auf der Homepage. Dem Anspiel folgt der Lampionumzug auf den Hof der Fam. Robel/Schwann zum gemeinsamen Abend, vorbereitet von der Feuerwehr.
- Nächsten Sonntag ist Kollekte für die Pfarrei.
- Erstkommunionsunterricht ist Freitag 16:45 Uhr im Pfarrhaus.
- Pfarrer Anders hat bis 6.12. keine Dienste in den Pfarreien Crostwitz und Ostro.
- Dienstag, den 18.11. wird nach der Hl. Messe herzlich ins Pfarrhaus zum Frühstück eingeladen. Gerhardt Robel spricht zu den Themen: Traurigkeit, Armut und Freude. Der Planung des Frühstücks wegen bitten wir um Anmeldung. Eine Liste dazu liegt hinten auf dem Tisch.
- Am 02.11. verstarb im Alter von 73 Jahren Heinrich Schmole, aus Cannewitz.
Beerdigung und Requiem waren am Donnerstag. R.I.P.
Die Angehörigen danken allen herzlich für Gebet und das Grabgeleit.
Formular za přizjewjenje na prěnjowoprawjensku wučbu:
Wotrow_Přizjewjenje na prěnjowoprawjensku wučbu 2025_26
Pastoralny koncept Wotrowskeje wosady / Pastoralkonzept Pfarrei St. Benno Ostro