Wozjewjenja/Vermeldungen

Stream

Róžowc modli so wutoru a pjatk do kemši.
Na swjateho Bjarnata (20.08.), 9:00 hodź., su w klóštrje swjatočne kemše z biskopom em. Joachimom Reineltom.
Kemše na wopomnjenskim dnju Swjateje Marije Kralowny su sobotu, (22.08.), 8:00 hodź. w Róžeńće.
Firmujomni zetkaja so sobotu 10:00 hodź. Spočatk je w cyrkwi.
Křćeńske zrěčenje za september je hižo tutón pjatk (21.08.), 19:45 hodź., na farje w Chrósćicach.
Dźakne kemše k złotemu kwasej swjeća so njedźelu 11:00 hodź. za mandźelskeju Christinu a Bosćija Kubaša z Wotrowa. Přejemy jubilaromaj Bože žohnowanje.
Zběrka přichodnu njedźelu je za wosadu.
Sakrament swjateho mandźelstwa chcetaj sebi zawdać, prosytaj wěriwych wo modlitwu a připowědataj so:
raz: Matthias Wróbl z Wotrowa a Michaela Młynkec z Hórkow, wobaj kat.
Biskopstwo Drježdźany-Mišno přeprošuje sobotu, 5. septembra, na slěborny biskopski jubilej knjeza biskopa Heinricha Timmereversa. Pontifikalne kemše w Dwórskej cyrkwi su 10:30 hodź. Serbske wosady přeprošuja družki a žony w narodnej drasće so na kemšach wobdźělić. Bus jědźe přez Wotrow. Na wosobu zběra so přinošk we wysokosći 10,00 €. Wróćojězba je 12:30 hodź. Prosymy hač do 21.8. w Chrósćicach na farje so přizjewić.

Rosenkranzgebet ist Dienstag und Freitag vor der Hl. Messe.
Am Bernhardstag (20.08.), 9:00 Uhr, ist in der Klosterkirche Festhochamt mit Bischof em. Joachim Reinelt.
Am Gedenktag Maria Königin (22.08.), 8:00 Uhr, ist in Rosenthal hl. Messe.
Die Firmbewerber treffen sich Samstag 10:00 Uhr. Beginn ist in der Kirche.
Das Taufgespräch für den nächsten Monat ist bereits diesen Freitag (21.08.), 19:45 Uhr, im Pfarrhaus in Crostwitz.
Anlässlich der goldenen Hochzeit der Eheleute Christina und Sebastian Kubasch wird Sonntag 11:00 Uhr in Ostro eine Hl. Messe gefeiert. Wir wünschen den Jubilaren Gottes Segen.
Nächsten Sonntag ist die Kollekte die Pfarrei Ostro.
Das Sakrament der Ehe wollen sich spenden, bitten die Gläubigen um das Gebet und werden aufgeboten zum:
2. Mal: Matthias Robel aus Ostro und Michaela Müller aus Horka, beide kath.
Das Bistum Dresden-Meißen lädt am 5. September zum silbernen Bischofsjubiläum von Herrn Bischof Heinrich Timmerevers nach Dresden ein. Die Hl. Messe in der Hofkirche ist 10:30 Uhr. Die sorbischen Pfarreien laden Družki und Frauen in sorbischer Tracht ein, sich an der Hl. Messe zu beteiligen. Busse fahren 8:00 Uhr ab Bautzen (über Radibor und Storcha), Wittichenau (über Ralbitz und Nebelschütz) und Crostwitz (über Panschwitz-Kuckau und Ostro). Es wird ein Unkostenbeitrag von 10,00 € erbeten. Rückfahrt ist 12:30 Uhr. Anmeldungen werden im Pfarrbüro in Crostwitz entgegengenommen.